Testi. Brani singoli

MENU

HOME

   

Inglese / Italiano / Francese / Poesia / Inglese tradotte / Francese tradotte / Portoghese tradotte / Spagnolo tradotte / Standards

Vedi anche: Testi album / Singoli tradotti / Covers

 

Inglese / English

 

1910 Fruitgum Company - The Train

Andrew Lloyd-Webber & Tim Rice - Superstar

Animals - It's My Life

Beach Boys - Don't Worry Baby

Bee Gees - Marley Purt Drive

Bee Gees - Holiday

Billy Joel - Tell Her About It

Blendells - La La La La La

Bobbie Gentry - Ode To Billie Joe

Caetano Veloso / Gal Costa - London, London

Crispian St. Peters - The Pied Piper

Dandy Wharols - Bohemian Like You

Dave Berry - This Strange Effect (Ray Davies)

Dave Clark Five - Over And Over

David Bowie - Rock 'n Roll Suicide

Electric Prunes - I Had Too Much To Dream (Last Night)

Fats Domino - Sick and Tired

Flower Pot Men - Let's Go To San Francisco

Hep Stars - No Response

Hollies - Stay (or. Maurice Williams & The Zodiacs)

Ike & Tina Turner - River Deep Mountain High

Ivy League - Funny How Love Can Be

Jackie DeShannon - When You Walk In The Room

Kinks - Tired Of Waiting (For You)

Len Barry - 1-2-3

Little Eva - The Loco-Motion (Locomotion)

Lynyrd Skynyrd - Free Bird

Mamas & Papas - California Dreamin'

Mamas & Papas - I Saw Her Again Last Night

Manfred Mann - Do wah diddy diddy

Merseybeats - Really Mystified

Moody Blues - And My Baby’s Gone

Moody Blues - Go Now

Move - Blackberry Way

Neil Diamond -  I Am, I Said

Paul Revere & The Raiders - Kicks

P.P. Arnold - The Time Has Come

Procol Harum - A Wither Shade Of Pale

Procol Harum - A Salty Dog

Johnny Cash - Busted

Roger Miller - Me and Bobby McGee

Rolling Stones - Get Off Of My Cloud

Rolling Stones - The Singer Not The Song

Rolling Stones - The Spider and The Fly

Searchers - Don't Throw Your Love Away

Searchers - Farmer John

Searchers - Goodbye My Love

Shirelles - Will You Still Love Me Tomorrow

Sir Douglas Quintet - Mendocino

Sonny Bono - The Revolution Kind

Sonny Bono - But You're Mine

Spencer Davis Group - Keep On Running

Tim Hardin - If I Were A Carpenter

Tim Rose - Morning Dew

Tommy James and The Shondells - Crimson and Clover

Traffic - Feelin' Allright

Weavers - Goodnight Irene

Weavers - Kisses Sweeter Than Wine

Weavers - Tzena, Tzena, Tzena

Who - I Can't Explain

Who - Anyway, Anyhow, Anywhere

Who - The Kids Are Alright

Who - I'm A Boy

Wilson Pickett - Land Of 1000 Dances

Album completi

 
   

Italiano

 
 Adriano Celentano - Pregherò

Adriano Celentano - Il ragazzo della Via Gluck

Adriano Celentano - Mondo in Mi 7a

Adriano Celentano - Una festa sui prati

Adriano Celentano - Tre passi avanti

Adriano Celentano - La coppia più bella del mondo

Adriano Celentano - Chi non lavora non fa l'amore

Adriano Celentano - Personality

Adriano Celentano - Non essere timida

Adriano Celentano - Peppermint Twist

Adriano Celentano - Hello Mary Lou

Adriano Celentano - Ringo

Adriano Celentano - Non mi dir

Adriano Celentano - Il mio amico James Bond

Adriano Celentano - Miseria nera

Adriano Celentano - Non ci fate caso

Adriano Celentano - Napoleone, il cowboy e lo zar

Adriano Celentano - L'ora del boogie

Adriano Celentano - Tutto da mia madre

Adriano Celentano - EA (Heya)

Adriano Celentano - Viola

Alusa Fallax - Tutto passa

Alpha Centauri - Dai treno dai

Alpha Centauri - immagine bianca

Angeli - Dove vuoi

Angelo Branduardi - Gli_alberi_sono_alti 

Antonello Venditti - Sotto il segno dei Pesci

Antonello Venditti - Notte prima degli esami

Antonello Venditti - Giulio Cesare

Antonello Venditti - Questa insostenibile leggerezza dell'essere

Antoine - Le divagazioni di Antoine

Antoine - L'alienazione

Antonio e Corrado - Solo un momento fa

Armando Savini - Do wah diddy diddy

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Non sei dritta

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Michelle

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - La tua voce

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Il paese che non c'è

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Nelle mani tue

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Cara mia

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Quello che manca

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Pioggia

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Se restassi solo

Augusto Righetti (Beatles in italiano) - Fammi fare un giro (Vedi: altre cover dei Beatles)

Barabba - Sono stufo di te

Barabba - Non hai capito

Batmen - Sono pazzo

Bisonti - La tua ombra (mi segue)

Bisonti - Occhi di sole

Bisonti - Crudele

Bit-Nik - Preghiera per un amico beat

Bit-Nik - Manifesto beat

Bit-Nik - Realtà n.1

Bruno Lauzi - Il poeta

Bruno Lauzi - Ritornerai

Bruno Lauzi - Arrivano i cinesi

Bushmen - La linea verde

Califfi - Così ti amo

Camaleonti - Ti dai troppe arie

Camaleonti - Sha-La-La-La

Camaleonti - I capelloni

Camaleonti - Chiedi chiedi

Camaleonti - Non c'è niente di nuovo

Carmen Villani - Mille chitarre

Carmen Villani - Hippy

Caterina Caselli - Sono qui con voi (Discografia)

Caterina Caselli - La ragazza del Piper

Caterina Caselli - Nessuno mi può giudicare

Caterina Caselli - Tutto nero

Caterina Caselli - Sono bugiarda

Caterina Caselli - Le biciclette bianche

Caterina Caselli - Incubo n.4

Caterina Caselli - Una farfalla

Caterina Caselli - Il cammino di ogni speranza

Caterina Caselli - Insieme a te non ci sto più

Caterina Caselli - Il volto della vita

Caterina Caselli - La casa degli angeli

Caterina Caselli - L'umanità

 

Caterina Caselli - Nel 2023

 

Catherine Spaak - Quelli della mia età

 

Chiodi - Quando in cielo

 

Chiodi - Accendi una stella

 

Chiodi - Ti devi lavare il cervello

 

Chiodi - Il mondo così non va

 

Claudio Villa - Gianmaria Testa - Miniera

Clem Sacco - Oh mama voglio l'uovo a la coque

Clem Sacco - Baciami la vena varicosa

Clem Sacco - Enea col neo

Corvi - Un ragazzo di strada (Discografia)

Corvi - Datemi una lacrima per piangere

Corvi - Bang Bang

Corvi - Che notte ragazzi

Corvi - Sospesa ad un filo

Corvi - Luce

Corvi - Quando quell'uomo ritornerà

Corvi - Si prega sempre quando è tardi

Corvi - Che strano effetto

Corvi - C'è un uomo che piange

Corvi - Datemi un biglietto d'aereo

Corvi - Questo è giusto

Cuccioli - Tu non sai (The Kids Are Alright - The Who)

Dalida - Bang Bang

Dalida - Mama

David Bowie - Ragazzo solo, ragazza sola

Dik Dik - 1-2-3

Dik Dik - Sognando la California

Dik Dik - Dolce di giorno

Dik Dik - Guardo te e vedo mio figlio

Dik Dik - Il Mondo è con noi

Dik Dik - Se io fossi un falegname

Dik Dik - Il vento

Dik Dik - L'esquimese

Dik Dik - Inno

Dik Dik - L'isola di Wight

Dik Dik - Io mi fermo qui

Dik Dik - Nuvola bianca

Dik Dik - Vivo per te

Dik Dik - Viaggio di un poeta

Dik Dik - Help me

Dino - La tua immagine

Domenico Modugno - Nuda

Elio e le storie tese - Help me

Enzo Jannacci - Sfiorisci bel fiore

Enzo Jannacci - Veronica

Enzo Jannacci - El purtava i scarp del tennis (con "traduzione" dal milanese)

Enzo Jannacci - Sei minuti all'alba (con "traduzione" dal milanese)

Enzo Jannacci - T'ho compraa i calzett de seda (con "traduzione" dal milanese)

Enzo Jannacci - Ma mì (con "traduzione" dal milanese)

Enzo Jannacci - Faceva il palo

Enzo Jannacci - La Luna l'è una lampadina

Equipe 84

Liberi d'amare 

Papà e mammà

Quel che ti ho dato

Ora puoi tornare

Prima di cominciare

Se credi a quello che

La fine del libro

Cominciamo a suonar le chitarre

Spiegami come mai

Sei già di un altro

La Den Da Da

Un giorno tu mi cercherai

L'antisociale

Sei felice

Mi fa bene

Goodbye My Love

Io ho in mente te

Resta

 

Bang bang

 

Auschwitz

 

E' dall'amore che nasce l'uomo

 

Nel cuore, nell'anima

 

Ladro

 

29 settembre  

 

Un anno

 

Nel ristorante di Alice

 

Un angelo blu

 

Nella terra dei sogni

 

Tutta mia la città

 

Cominciava così

 

Pomeriggio_ore_sei

 

E poi ...

 

Il sapone, la pistola, la chitarra e altre meraviglie

 

Casa mia

 

Devo andare

 

Padre e figlio

 

Una giornata al mare

 

Quel giorno

 

Diario

 

Evy - L'abito non fa il beatnik

 

Evy - Domani il mondo sarà nelle nostre mani

 

Fausto Leali - Se qualcuno cercasse di te

 

Fausto Leali - Hippy

 

Ferry, Franco, Renè, Danny e Gaby - Se te lo raccontassi

 

Flora, fauna e cemento - Superstar

 

Francesco Guccini - La Collina 

 

Francesco Guccini - L'isola_non_trovata

 

Françoise Hardy - La bilancia dell'amore

 

Françoise Hardy - Parlami di te

 

Gatti di Vicolo Miracoli - Verona Beat

 

Ghigo Agosti - Coccinella

 

Gian Pieretti - Pietre 

 

Gian Pieretti - Il vento dell'Est

 

Gian Pieretti - Celeste

 

Gianni Morandi - C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones

 

Gianni Morandi - Se perdo anche te

 

Gianni Morandi - Un mondo d'amore

 

Gianni Pettenati - Bandiera_gialla 

 

Giganti - Tema 

 

Giganti - La bomba atomica 

 

Gino Paoli - Il cielo in una stanza

 

Gino Paoli - Sapore di sale

 

Gino Paoli - Senza fine

 

Gino Paoli - Immagina un bel mondo

 

Gino Santercole - Sono un fallito

 

Giois - Questo mio mondo

 

Giorgio Gaber - I borghesi

 

Giorgio Gaber - La risposta al ragazzo della Via Gluck

 

Giovanna Marini - La linea rossa

 

Giovani Giovani - Ma voglio solo te

 

Gufi - Io vado in banca

 

Herbert Pagani - Albergo_a_ore 

 

Herbert_Pagani_- Teorema 

 

Ivan Della Mea - Ciò che voi non dite

 

Ivan Della Mea - Io so che un giorno

 

Jaguars_- Barbara_Ann 

 

Jaguars - Il treno della morte

 

Jaguars_- Oggi sì

 

Jimmy Fontana - La notte che son partito

 

Jimmy Fontana - La nostra favola

 

Johnny Dorelli - Solo più che mai

 

Jonathan & Michelle - Occhiali da sole

 

Josè Feliciano - Che sarà

 

Kings - La risposta (Blowin' In The Wind)

 

Kings - Caffé amaro

 

Loredana Bertè - Sei bellissima

 

Lucio Battisti - Dio_mio_no 

 

Lucio Battisti - La canzone del sole

 

Lucio Battisti - Comunque bella

 

Lucio Battisti - La luce dell'Est

 

Lucio Battisti - Innocenti evasioni

 

Lucio Battisti - I giardini di marzo

 

Lucio Dalla - 4_marzo_1943 

 

Luigi Tenco - Un giorno dopo l'altro

 

Marcella Bella - Montagne Verdi 

 

Massimo Bubola - Una storia sbagliata

 

Michel Polnareff - La lezione del capellone

 

Mina - Ra-ta-ta-ta (Fumo blu)

 

Mina - Io ti amavo quando

 

Mina - L'importante_è_finire 

 

Motowns - Prendi la chitarra e vai

 

Motowns - Mr. Jones

 

New Dada - La mia voce

 

New Dada - Non dirne più

 

New Dada - Batti i pugni

 

New Trolls - Una miniera

 

Nico e i Gabbiani - Parole

 

Nomadi - Come potete giudicar

 

Nomadi - Noi non ci saremo

 

Nomadi - Dio_è_morto 

 

Nomadi - Ho_difeso_il_mio_amore 

 

Nuovi Angeli - L'orizzonte è azzurro anche per te

 

Nuovi Angeli - Ragazzina

 

Ombretta Colli - La moto

 

Ombretta Colli - Ti amo ... io di più

 

Ornella Vanoni - La_famosa_volpe_azzurra 

 

Ornella Vanoni - Immagina che

 

Ornella Vanoni - L'appuntamento

 

Ornella Vanoni - Domani è un altro giorno

 

Ornella Vanoni - Angeli e diavoli

 

Paola Musiani - Se nasco un'altra volta

 

Paolo Ciarchi - Piccolo uomo

 

Patrick Samson - Soli si muore

 

Patrick Samson - Vola vola va

 

Patrick Samson - Na na na na Hey hey

 

Patty Pravo - Ragazzo triste Ü Tutti i testi di Patty Pravo degli anni '60

 

Patty Pravo - Se perdo te

 

Patty Pravo - Ci amiamo troppo

 

Pino Masi - L'ora del fucile 

 

Pooh - Vieni fuori

 

Pooh - Brennero '66

 

Pooh - Nessuno potrà ridere di lei

 

Ragazzi della Via Gluck - Rock! Padre del beat

 

Ragazzi del sole - Atto di forza n.10

 

Renato Carosone - Torero

 

Renato Carosone - 'N'u' sassofono americano

 

Rita_Pavone_- Datemi_un_martello

 

Ricky Shayne - Uno dei Mods

 

Ricky Shayne - Vi saluto amici Mods

 

Ribelli - Pugni chiusi

 

Ribelli - La follia

 

Ribelli - Chi mi aiuterà

 

Ribelli - Nel sole, nel vento, nel sorriso e nel pianto

 

Riki Maiocchi - P.S. I Love You

 

Riki Maiocchi - Uno in più

 

Riki Maiocchi - C'è chi spera

 

Riki Maiocchi - Non dite a mia madre

 

Riki Maiocchi - La casa del sole

 

Rokes - Un'anima pura

 

Rokes - C'è una strana espressione nei tuoi occhi

 

Rokes - Ci vedremo domani

 

Rokes - Grazie a te

 

Rokes - La mia città

 

Rokes - Ascolta nel vento

 

Rokes - Il primo sintomo

 

Rokes - Che Colpa Abbiamo Noi 

 

Rokes - Piangi con me

 

Rokes - Che mondo strano

 

Rokes - E' la pioggia che va

 

Rokes - Finché c'è musica mi tengo su

 

Rokes - Bisogna saper perdere

 

Rokes - Non far finta di no

 

Rokes - Eccola di nuovo

 

Rokes - Ricordo quando ero bambino

 

Rokes - Cercate di abbracciare tutto il mondo come noi

 

Rokes - Le opere di Bartolomeo

 

Rokes - Lascia l'ultimo ballo per me

 

Rokes - 28 giugno

 

Rokketti - Black Time

 

Rolling Stones - Con le mie lacrime

 

Sacha Distel - In fila indiana

 

Sacha Distel - Non so più che santo pregare

 

Sergio Endrigo - Mani bucate

 

Sergio Endrigo - La ballata dell'ex

 

Sergio Endrigo - Lontano dagli occhi

 

Sorrows - Mi si spezza il cuore

 

Sylvie Vartan - Canta insieme a me

 

Le teste dure - Era un beatnik

 

The Pops - Un uomo rispettabile

 

Tradizionale - O Gorizia tu sia maledetta 

 

Uragani - Con quella voce

Uragani - Questa è la mia vita

Uragani - Giusto o no

Uragani - Vuoi arrivare su

Vanguards - Libertà sorella del vento

Altri testi di covers in italiano: vedi qui

 

Francese

 

Dalida - Il venait d'avoir 18 ans

Françoise Hardy - Ce petit cœur (con immagini dal videoclip)

Françoise Hardy - Tous le garçons et le filles (con immagini dal videoclip)

Jacques Pills / Marlene Dietrich - Symphonie

 Sylvie Vartan - Si je chante (con immagini dal videoclip)

Sylvie Vartan - Le locomotion (con immagini dal videoclip)

 

Poesia

 

Arnaldo Fusinato - Ode a Venezia

Cesare Pavese - Last Blues, To Be Read Some Day

Cesare Pavese - To C. From C.

Gianni Rodari - Il filobus numero 75

Gianni Rodari - Il paese senza errori

Guido Gozzano - La più bella

Guido Gozzano - La Notte Santa

Luisa Adorno - Dorate stanze

Màrio Quintana - E que vale a Pena!

Paul Eluard - Non verremo alla mèta ad uno ad uno

Robert Burns - John Barleycorn

William Butler Yeats - The Lake Isle of Innisfree

William Wordsworth - The Mysterious Gift

Land Of My Fathers - Wales National Anthem

Il Cantico dei Cantici - L'incanto dell'amata (IV)

 

Inglese tradotte (202)

 

10000 Maniacs - Noah's Dove

5th Dimension - Aquarius

5th Dimension - Let_the_Sunshine_In

ABBA - The Winner Takes It All

Adele - Make You Feel My Love (Dylan)

Adele - Someone Like You

America – A Horse With No Name

America - Ventura Highway

Animals - The House Of The Rising Sun

Annie Lennox - Why

Aphrodites's Child - It's Five O' Clock

Barry McGuire - Eve Of Destruction

Barry McGuire / We Five - You Were On My Mind

Beach Boys - I Get Around

Beach Boys – Sloop John B

Beach Boys - God Only Knows

Beatles (Paul McCartney) - Yesterday

Beatles - Norwegian Wood

Beatles (George Harrison) – While My Guitar Gently Weeps

Beatles (George Harrison) - Here Comes the Sun

Beatles - A Day In The Life

Beatles - Blackbird

Bee Gees - New York Mining Disaster 1941

Ben E. King – Stand By Me

Ben E. King – Don't Play That Song

Beth Gibbons - Mysteries

Black - Wonderful Life

Bob Dylan - Blowin' In The Wind

Bob Dylan - I Shall Be Released

Bob Dylan - One Of Us Must Know

Bob Dylan - Rainy Day Women 12 & 35

Bob Dylan - Wedding Song

Bob Dylan - My Back Pages

Bob Dylan - Girl From The North Country

Bob Dylan - Mr. Tambourine Man

Bob Dylan - Forever Young

Bob Lind - Cheryl's Going Home

Bob Lind - Elusive Butterfly Of Love

Bob Lind - Remember The Rain

Bob Marley - Redemption Song

Brian Eno – By This River  

Brogues - I Ain't No Miracle Worker

Bruce Springsteen - Secret Garden (In Born To Run)

Bruce Springsteen - Bobby Jean

Buffalo Springfield – For What It's Worth

Byrds / Dylan – Mr. Tambourine Man

Byrds / Dylan – My Back Pages

Byrds – Turn! Turn! Turn!

Byrds – Eight Miles High

Carole King - A Natural Woman

Carole King - You've Got A Friend

Carole King - Will You Love Me Tomorrow

Cher - Bang Bang (My Babe Shot Me Down)

Cher - Mama (When My Dollies Have Babies)

Chi Lites - The Coldest Days Of My Life

Cream - Crossroads

Cure - Lullaby

Dave Matthews - Two Step

David Bowie - Space Oddity

David & Jonathan - Lovers Of The World Unite

Dead Can Dance / Gathering - In Power We Entrust The Love Advocated

Des'ree - Life

Donovan - Atlantis

Doors - Riders On The Storm

Dory Previn - Angel And Devils The Following Day

Dory Previn - Lady With The Braid

Eagles - Desperado

Eagles - Hotel California

Eels - In The Yard

Eels - The Other Shoe

Elton John – Candle in the Wind

Elton John - Tiny Dancer

Elton John - Sacrifice

Eminem - Stan

Frank Sinatra - Strangers In The Night

Graham Nash - Marrakesh Express

Graham Nash - Chicago

Graham Nash - Be Yourself

Iggy Pop - The Passenger

Jackie DeShannon - Needles And Pins

James Brown - Sex Machine

Janis Joplin - Me and Bobby McGee

Jeff Buckley - Grace

Jefferson Airplane – Volunteers

Jefferson Airplane – White Rabbitt

Jefferson Airplane – The Son Of Jesus

Jefferson Starship – Hyperdrive

Joan Armatrading - Dry Land

Joan Armatrading - Me Myself I

Joan Armatrading - Baby I

Joan Baez – Diamonds And Rust

Joan Baez – Joe Hill

Joan Baez - Farewell, Angelina

Joni Mitchell - The Circle Game

Joni Mitchell - Woodstock

Joni Mitchell - Blue

Kate Bush - Wuthering Heights

Kantner, Slick, Freiberg - Flowers Of The Night

Kantner, Slick, Freiberg - Sketches Of China

Kinks - Till The End Of The Day

Kinks - It's Too Late

Kinks - A Well Respected Man

Kinks - Sunny Afternoon

Kinks - Dandy

Kinks - Death Of A Clown

Kinks - Big Black Smoke

Kinks - Days

Kinks - Lola

Laura Marling - Old Stone

Leonard Cohen – Famous Blue Raincoat

Leonard Cohen - Story Of Isaac

Leonard Cohen – The Partisan

Leonard Cohen – Hallelujah

Lesley Gore - You Don't Own Me

Lou Reed - A Perfect Day

Louis Armstrong - What A Wonderful World

Louis Armstrong - We Have All The Time In The World

Malvina Reynolds - Little Boxes

Marc Cohn - Walk Through The World

Marianne Faithfull – As Tears Go By

Marianne Faithfull - The Ballad Of Lucy Jordan

Marvin Gaye - Let's Get It On

Melanie Safka - Lay Down (Candles In The Rain)

Merrylee Rush - Angel Of The Morning

Moody Blues - Nights In White Satin

Nancy Sinatra - These Boots Are Made For Walkin'

Natalie Imbruglia - That Day

Neil Diamond / Monkees - I'm A Believer

Neil Diamond - Solitary Man

Neil Finn – Don’t Dream It’s Over

Neil Young - Cortez The Killer

Neil Young - Ohio

Nick Cave - Where The Wild Roses Grow

Nick Drake - Time Has Told Me

Nick Drake - Day Is Done

Nick Drake - Way To Blue

Nick Drake - Northern Sky

Nick Drake - Pink Moon

Nick Drake - Things Behind The Sun

Nina Simone - I Ain't Got No, I Got Life

Nina Simone - 22nd Century

Otis Redding - (Sitting On) The Dock Of The Bay

Paul Simon - One Man's Ceiling is Another Man's Floor

Patti Smith – People Have The Power

Pearl Jam - Crazy Mary

Pete Seeger – If I Had A Hammer

Pete Seeger - Where Have all the Flowers Gone?

Pete Seeger - We Shall Overcome

Peter, Paul & Mary - Rock My Soul

Placebo – Pure Morning

P.P. Arnold - The Time Has Come

Procol Harum - Homburg

Red Hot Chili Peppers - Road Trippin'

R.E.M. - Losing My Religion

R.E.M. - Man On The Moon

Rolling Stones - Tell Me

Rolling Stones - Paint It Black

Rolling Stones - Ruby Tuesday

Rolling Stones - Time Is On My Side

Rolling Stones - Gimme Shelter

Rolling Stones - Sympathy For The Devil

Rolling Stones - You Can't Always Get What You Want

Rolling Stones - Wild Horses

Rolling Stones - Sister Morphine

Sade - King Of Sorrow

Sade - The Sweetest Taboo

Sade - Is It A Crime

Sade - Like A Tattoo

Sade - Smooth Operator

Sam Cooke - Wonderful World

Sandy Denny - Who Knows Where The Time Goes?

Sandy Denny - Next Time Around

Scorpions - Wind Of Change

Scott McKenzie - San Francisco

Shawn Phillips – The Ballad of Casey Deiss

Stan Ridgway - Camouflage

Steam - Na Na Na Na Hey Hey (Kiss Him Goodbay)

Stephen Stills - Love The One You're With

Supertramp - Breakfast in America

Supremes - You Can't Hurry Love

Talking Heads - This Must Be The Place

Talking Heads - The Road To Nowhere

Tammy Wynette - The Wonders You Perform

Terence Trent D'Arby - Sign Your Name

Thunderclap Newman – Something in the Air

Tim Buckey - Song To The Siren

Tina Turner - River Deep Mountain High

Tokens - The Lion Sleeps Tonight

Tom Jones - Delilah

Tom Waits - Ol' '55

Tom Waits - On The Nickel

Tom_Waits / Bruce Springsteen - Jersey_Girl

Tradizionale - Ghost Riders In The Sky

Tradizionale – Long Black Veil

Tradizionale - Lord Franklin

Tradizionale – The House of The Rising Sun

Tradizionale – Will The Circle Be Unbroken

Robert Dwyer Joyce - The Wind That Shakes The Barley

U2 - Beautiful Day

Van Der Graaf Generator - Refugees

Van Der Graaf Generator - Killer

Van Der Graaf Generator - House With No Door

Van Morrison – In The Garden

Velvet Underground - Sunday Morning

Village People - YMCA

Walkabouts - The Light Will Stay On

 

Standards

 

Willow Weep For Me (Ann Ronell)

How Deep is the Ocean (Irving Berlin)

Darn That Dream (Jimmy Van Heusen)

I Thought About You (Jimmy Van Heusen)

But Not For Me (George & Ira Gershwin)

Speak Low (Kurt Weill, Ogden Nash)

My Romance (Rodgers & Hart)

 

Reggae

 

The Melodians - Rivers Of Babylon

Desmond Dekker and The Aces - Israelites

   

Francese tradotte (44)

 

Antoine - Les élucubrations

Antoine - Pourquoi ces canons

Catherine Deneuve & Nino Castelnuovo - Les parapluies de Cherbourg

Charles Aznavour - Retour

Charles Trenet:
  La mer,
  Je Chante,
  Que reste-t-il de nos amours,
  Y'a de la joie,
  Douce France,
  Débit de l'eau, débit de lait,
  L'ane et le gendarme

Dalida - Tu croiras

Dalida - Il venait d'avoir dix-huit ans

Françoise Hardy

    Voila

Des ronds dans l'eau

Tous les garçons et les filles

Ce petit cœur

La maison ou j'ai grandi

Ma jeuness fout l'camp

Georges Moustaki
  Joseph
  Requiem pour n’importe qui
  Il est trop tard
  Humblement il est venu
  Je suis un autre
  Sans la nommer

Jacques Brel
  Grand Mere
  Quand on n'a que l'amour
  Les bourgeois

  Le plat pays
  Les bonbons

  L'homme de La Mancha
  La chanson des vieux amants
  Ne me quitte pas

  Il nous fat regarder
  Je t'aime

  Sur la place

Jacques_Dutronc_- Et_moi, et moi, et moi

Jacques_Dutronc_- Mini, mini, mini

Jeanne Moreau - Le tourbillon de la vie

Khaled - Aisha

Léo Délibes - Lakmé (duet)

Léo Ferré - Avec le temps

Nino Ferrer - Le Sud

Petula Clark - La nuit s'en finit plus

Serge Gainsbourg et Jane Birkin - Je_t'aime,_moi_non_plus

Yves Montand - La chansonnette

 

Portoghese tradotte (44)

 

Adriana Calcanhoto - Devolva-me

Ana Carolina - Trancado

Antonio Carlos Jobim - Aguas de marco

Antonio Carlos Jobim - Anos Dourados

Antonio Carlos Jobim - Chega de saudade

Antonio Carlos Jobim - Ela é carioca

Antonio Carlos Jobim - Garota de Ipanema

Antonio Carlos Jobim - Desafinado

Antonio Carlos Jobim - Fotografia

Antonio Carlos Jobim - Insensatez

Ary Barroso - Aquarela do Brasil

Caetano Veloso - Sozinho

Caetano Veloso - Noites do norte

Caetano Veloso - Os Argonautas

Caetano Veloso - Sampa

Caetano Veloso - Erratica

Caetano Veloso - London, London

Caetano Veloso - Luz do sol

Caetano Veloso - Desde que o samba é samba,

Caetano Veloso - Todo errado

Cássia Eller - Malandragem

Cassia Eller - Nos

Cassia Eller - O segundo sol

Cazuza - Brasil

Cazuza - Codinome Beija-Flor

Chico Buarque - O que serà

Chico Buarque - Tanto amar

Chico Buarque - Construçao

Chico Buarque - Minha historia

Danilo caymmi - O bem e o mal

Djavan - Milagreiro

Emílio Santiago - Verdade Chinesa

Fagner - Borbulhas de amor

Fagner - Romance no Deserto

Gal Costa - Meu nom è Gal

Gonzaguinha - O que é, o que é?

Lenine - Paciência

Margareth Menezes - Uma historia de Ifã

Maria Bethania - Gostoso Demais

Maria Bethania - Seu Corpo

Maria Rita - A festa

Marisa Monte - De Mais Ninguém

Marisa Monte - Já sei namorar

Milton Nascimento - Maria, Maria

Milton Nascimento - Resposta

Nana Caymmi - Resposta ao tempo

Oswaldo Montenegro - Estrelas

Rio Negro e Solimões - Frio Da Madrugada

Silvia Torres - Take Saravá

Simone - Medo de amar N.2

Simone - Sob Medida

Titas - Os Cegos do Castelo

Two Man Sound - Disco Samba

Vanessa da Mata - Ai, ai, ai

Ze' Ramalho - Admiràvel Gado Novo

Per altre informazioni sulla musica brasiliana vedi qui.

 

Spagnolo tradotte

 

Guantanamera

La malagueña (Malagueña salerosa)

Buena Vista Social Club

 

Musica & Memoria 2003 - 2015 / Sono elencati in questa sezione testi di brani di non sempre facile reperibilità, o citati nelle note e nei commenti del sito / La maggior parte dei testi presentati sono commentati e, dove indicato, tradotti in italiano.

CONTATTO

HOME