Bobby Solo - San Francisco

BLOG

HOME

MENU

 

Se tu andrai
a San Francisco,
raccogli un fiore
e portalo con te.

C'e' una ragazza
a San Francisco
che se tu vuoi
lo accetterà per me.

Apri il tuo cuore
a San Francisco,
e tu riavrai
l'amore che darai.

Io sono stato
a San Francisco,
ed io so già
quello che troverai.

Oh quanti occhi
pieni di sorrisi
ovunque guardi.
Sentirai il profumo
nelle strade e nell'aria
di un mondo nuovo,
di un mondo nuovo

E se tu andrai
a San Francisco,
raccogli un fiore
e portalo con te.

C'e' una ragazza
a San Francisco
che se tu vuoi
lo accetterà per me.

Se tu andrai
a San Francisco,
raccogli un fiore
e portalo con te.

   

Note

 

L'originale di questa cover si Bobby Solo era il grande successo internazionale ed inno mondiale della "summer of love" del 1967, San Francisco di Scott McKenzie. Il sottotitolo americano era "Be Sure To Wear Some Flowers In Your Hair" (assicurati di avere dei fiori tra i capelli) in puro stile hippy. Il brano era di John Phillips, il fondatore dei Mamas & Papas ed organizzatore del primo e storico Monterey Pop Festival. La versione italiana di Bobby Solo, su testo di Mogol, era inclusa nel suo sesto albumdel 1967, che si chiamava proprio "San Francisco, Non c'è più niente da fare e altri successi di Bobby Solo". Pubblicato anche come singolo (Ricordi Srl 10-467) con sul retro Peek-a-boo (vedi copertina a lato).
Versione italiana solo apparentemente fedele all'originale, compare una storia d'amore a due, a quanto pare imprescindibile nelle canzoni dell'epoca, e spariscono le "buone vibrazioni".

 

Ads by Google

© Musica & Memoria 2010 / Testo originale di Mogol trascritto e riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

TRAVELS

NEWS

ENGLISH

HOME