Equipe 84 - Io ho in mente te (You Were On My Mind)

COMPLESSI

HOME

MENU

  

Apro gli occhi e ti penso
ed ho in mente te
ed ho in mente te

Io cammino per le strade
ma ho in mente te
ed ho in mente te

Ogni mattina wo wo
ed ogni sera wo wo
ed ogni notte te

Io lavoro più forte
ma ho in mente te
ma ho in mente te

Ogni mattina wo wo
ed ogni sera wo wo
ed ogni notte te

Cos'ho nella testa
che cos'ho nelle scarpe
no non so cos'è
ho voglia di andare wo wo
di andarmene via wo wo
non voglio pensare 
ma poi ti penso

Apro gli occhi e ti penso
ed ho in mente te
ed ho in mente te

Ed ogni mattina wo wo
ed ogni sera wo wo
ed ogni notte te

 

  

Note

   
La copertina dell'LP omonimo

Il maggiore successo dell'Equipe 84 era una cover di un brano scritto da Sylvia Fricker del duo folk canadese Ian & Sylvia, portato al successo negli USA dal gruppo folk-rock We Five nel 1965 e in seguito anche da Barry McGuire la cui versione è stata la più nota in Italia. L'arrangiamento del complesso italiano era basato sulla versione dei We Five. Il testo italiano era sostanzialmente fedele all'originale You Were On My Mind (leggi qui la traduzione).

La canzone, un autentico paradigma del genere beat, caratterizzata dal basso incalzante e dai cori in crescendo, è probabilmente il brano simbolo di quel periodo. Consentì al gruppo di Vandelli e Sogliani di vincere il Cantagiro del 1966, dopo una strenua lotta fino all'ultima tappa con i Rokes, che presentavano l'altro grande brano simbolo Che colpa abbiamo noi. Da notare che nella prima stampa del singolo questo brano era il lato B, ed il lato A era una cover di Stay (Resta), una canzone certo molto meno adatta per diventare un inno giovanile.

Vedi anche: La discografia della Equipe 84

    

Vedi anche:

Il fenomeno delle cover / Cover “adulterate” / La radio / I complessi beat /  Le copertine / Le canzoni di protesta / I testi / L'originale di questa cover / Dove trovare i dischi beat?

  

Ads by Google

Musica & Memoria Agosto 2005 / Testo originale riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

ENGLISH

DISCLAIMER

HOME