Musica & Memoria / Barrittas

Barrittas - Ritorno da te (Sunshine Of Your Love) (1970)

Ritorno da te
vedrai che non ti lascio più
il sole che nasce fuori
porta coin se l'amore
avevi ragione tu
dicevi che poi sarei tornato

Ho aspettato tanto
chiuso nel mio mondo
ora torno qui da te-eeee

Ritorno da te
mi chiedo perche l'ho fatto
ritorno da te vedrai
di ricordi piu non vivo poiu
adesso sei solo tu
il mondo che cerco
sarai solo tu

Ho aspettato tanto
chiuso nel mio mondo
ora torno qui da te-eeee

Ritorno da te
vedrai che non ti lascio più
il sole che nasce fuori
porta con se l'amore
avevi ragione tu
dicevi che poi sarei tornato

Ho aspettato tanto
ho aspettato tanto
ho aspettato tanto
chiuso nel mio mondo
ora torno lì da te-eeee

Note

Il gruppo di Benito "Barritta" Urgu e dei fratelli Salis (poi in proprio come Salis & Salis) nel 1970 ha avuto il non trascurabile coraggio di pubblicare un singolo nel quale si cimentava con due pezzi forti, anticipatori dell'hard rock e del progressive rock, di due gruppi che erano nell'empireo del rock UK. Su un lato del singolo si sono rivolti ai Cream con il loro classico Sunshine Of Your Love e sull'altro al supergruppo Blind Faith con un notevole brano di Steve Winwood, Sea Of Joy, che apriva il lato B del loro primo e ultimo album, comunque successo internazionale.

Due esecuzioni tutto sommato pregevoli come esecuzione ritmo e anche interpretazione vocale, ma accomunate anche dai testi che ignoravano totalmente l'originale. Qui l'autore è Roberto Marsala al quale il potente rock dell'originale, che accompagnava una esplosione d'amore (leggi qui il testo tradotto da M&M), fa invece immaginare la storia banale di un tipo che torna dalla fidanzata storica, evidentemente stanco della solitudine e della forzata castità (si aspettava ben altro) oppure mollato dalla tipa nuova. Viene sempre il dubbio che i parolieri degli anni '60 si ispirassero alle loro disavventure personali per questi testi.

P.S. "Barritta" in sardo significa "berretto". Era il soprannome del leader Benito Urgu. Da notare che su diversi dischi e in generale in Internet il nome è riportato invece come Barritas con una sola "t".

CONTATTO

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER