Cambia le impostazioni sulla Privacy

Bee Gees - To Love Somebody (1967)

COVER

HOME

MENU

   

There's a light,
a certain kind of light,
that never shone on me.
I want my life to be lived with you,
lived with you.

C'è una luce,
un certo genere di luce,
che non ha mai brillato su di me
Voglio che la mia vita sia vissuta con te,
vissuta con te

There's a way, everybody say,
to do each and every little thing.
But what does it bring
if I ain't got you, ain't got?

C'è un modo, lo dicono tutti,
per fare ogni cosa piccola o grande
Ma cosa può portarmi
se non ho te, se non ti ho?

Baby, you don't know what it's like,
baby, you don't know what it's like
to love somebody,
to love somebody,
the way I love you.

Piccola mia, tu non sai cosa significa
Piccola mia, tu non sai cosa significa
amare qualcuno,
amare qualcuno,
nel modo in cui io amo te

In my brain
I see your face again.
I know my frame of mind.
But you ain't got to be so blind.
And I'm blind, so so very blind.

Nella mia mente
rivedo il tuo viso
Conosco il mio stato d'animo.
Ma non sei tu che devi essere cieca
Sono io che sono cieco, molto molto cieco.

Cause I'm a man,
can't you see what I am?
I live and I breathe for you.
But what good does it do
if I ain't got you, ain't got?

Perché sono un uomo,
non lo vedi quello che sono?
Vivo e respiro per te.
Ma (questo) cosa serve
se non ho te, se non ti ho?

Baby, you don't know what it's like,
baby, you don't know what it's like
to love somebody,
to love somebody,
the way I love you.

Piccola mia, tu non sai cosa significa
Piccola mia, tu non sai cosa significa
amare qualcuno,
amare qualcuno,
nel modo in cui io amo te

Oh, you don't know what it's like,
baby, you don't know what it's like
to love somebody,
to love somebody,
the way I love you

Oh, tu non sai cosa significa
Piccola mia, tu non sai cosa significa
amare qualcuno,
amare qualcuno,
nel modo in cui io amo te

 

 

Cover in italiano: Così ti amo (Califfi) / Vedi anche: Le altre cover

 
   

© Musica & Memoria Dicembre 2022 / Riproduzione per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

CONTATTO

HOME

 

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER