Musica & Memoria / Augusto Righetti

Augusto Righetti - Pioggia (Rain)

Quando piove
cammino e lascio che
la pioggia bagni me
sulla faccia
sulle mani

Se c'è il sole
io guardo in alto, sai
e se fa caldo poi
io bevo, se c'è il sole

Ma-a-aaaaa
senza te

Ma-a-aaaaa
che mai farò

Quando piove
che cosa importa a me
potrei mostrarti che
che nel mondo
nulla cambia

Ma-a-aaaaa
senza te

Ma-aaa
che mai farò

Sta a sentire
se splende il sole o no
se hai amici o no
sono solo
sensazioni

Beatles - Rain

If the rain comes, they run and hide their heads They might as well be dead If the rain comes, if the rain comes When the sun shines, they slip into the shade (When the sun shines down) And sip their lemonade (When the sun shines down) When the sun shines, when the sun shines Rain, I don't mind Shine, the weather's fine I can show you, that when it starts to rain (When the rain comes down) Everything's the same (When the rain comes down) I can show you, I can show you Rain, I don't mind Shine, the weather's fine Can you hear me, that when it rains and shines (When it rains and shines) It's just a state of mind (When it rains and shines) Can you hear me, can you hear me

Pioggia

Se viene la pioggia corrono a nascondersi la testa Potrebbero anche essere morti Se arriva la pioggia, se arriva la pioggia Quando splende il sole scivolano nell'ombra (Quando splende il sole) A sorseggiare una limonata (Quando splende il sole) Quando splende il sole, quando splende il sole Pioggia, non me ne importa Sole, il tempo è ideale Posso mostrarti che quando inizia a piovere (Quando scende la pioggia) Tutto rimane uguale (Quando scende la pioggia) Posso mostrartelo, posso mostrartelo Pioggia, non me ne importa Sole, il tempo è ideale Ascoltami, che piova o che ci sia il sole (Che piova o che ci sia il sole) E' soltanto uno stato della mente (Che piova o che ci sia il sole) Ascoltami, ascoltami Autore: John Lennon

© Musica & Memoria 2010 / Testo originale italiano di Mogol, Calabrese e Beretta trascritto e riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

CONTATTO

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER