Cambia le impostazioni sulla Privacy

 Equipe 84 - Pomeriggio ore 6 (1970)

HOME

MENU

 

 

Lei è molto giovane
ma per questo non sarà
che dobbiamo attendere la sua maggiore età
per uscir la sera e poi fare quello che vogliamo noi
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre

Il padre parla di moralità
e poi le dice guarda me
porti il nome che
portava mio papà
lui così la sera
la tiene a vedere la tv
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre
noi perciò ci vediamo su da me
il pomeriggio alle tre

Pomeriggio tragico
quando il padre scopre che tra noi
non c'è amor platonico
come usava ai tempi suoi
Lui la tiene in casa ma
al pomeriggio non c'è mai
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei

Lei è molto giovane
ma per questo non sarà
che io debba attendere la sua maggiore età
per uscire insieme a lei e fare quello che vogliamo noi
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei
noi perciò ci vediamo su da lei
il pomeriggio alle sei

 

 

Note

Versione italiana a cura di Maurizio Vandelli della Equipe 84 del brano "country" dei Bee Gees Marley Purt Drive, contenuto nell'album doppio "Odessa" del 1969. Il divertente testo italiano di Maurizio Vandelli, efficace cronaca del veloce cambiamento dei costumi in Italia negli ultimi anni '60, è totalmente scorrelato dall'originale dei fratelli Gibb.

Musica & Memoria 2002-2003 / Testo originale di M.Vandelli / Riproduzione per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita / Revisioni: Gennaio 2008 (immagine copertina)

CONTATTO

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER