Musica & Memoria / Caterina Caselli

Caterina Caselli - Sciocca (1964)

Quel ragazzo che vuol bene a te
e che credi solamente in te
non lo meriti perche
tutti sanno ormai che
tu sei sciocca
sciocca
sciocca
se fai cosi lo perderai

Tu lo fai girar di qua e di la
ma in amore questo non si fa
te ne pentirei perche
capirà anche lui che tu sei
sciocca
sciocca
se fai cosi lo perderai

Forse un giorno quando ti dirà
per favore non seccarmi più
troppo capirai
ed allor saprai anche tu
che sei sciocca
sciocca
sciocca
se fai cosi lo perderai

sciocca
sciocca
se fai cosi lo perderai

Note

Sul retro del disco d'esordio di Caterina Caselli del 1964, Ti telefono tutte le sere, una cover da un successo internazionale dei primi anni '60, She's a Fool della angelica Lesley Gore. Traduzione coerente al testo originale e arrangiamento con accompagnamento orchestrale (il complesso beat di Caterina Caselli, Gli Amici, qui non c'era proprio) in linea con l'originale, ma interpretazione purtroppo fiacca, se confrontata con quella della Gore. Che non era niente di memorabile, ma filava via fluida e convincente, classico brano da classifica degli anni '60.
Vedi anche: La discografia di Caterina Caselli.

Musica & Memoria Settembre 2009 / Testo originale riprodotto per soli scopi di ricerca e critica musicale (vedi Disclaimer) / Copia per usi commerciali non consentita

HOME

IMMAGINI PUBBLICATE-I contenuti di questo sito non a scopo di lucro sono gratuiti, il sito ha lo scopo di diffondere la cultura della musica e le immagini sono complementari ai testi a scopo didattico, di critica e di discussione, come previsto dalla vigente legge italiana 633/41 sulla disciplina del diritto d'autore (art.70 del Capo V - Utilizzazioni libere). Per le immagini inserite non originali non è stata individuata in buona fede una restrizione di copyright. Qualora fossero a nostra insaputa sotto copyright è possibile segnalarlo al webmaster che le rimuoverà prontamente, se richiesto. Per informazioni dettagliate vedi il DISCLAIMER

PUBLISHED IMAGES - The contents of this non-profit site are free, the site has the aim of spreading the culture of music and the images are complementary to the texts for educational, critical and discussion purposes, as required by current Italian law 633/41 on the regulation of copyright (art.70 of Chapter V - Free uses). For non-original images inserted, a copyright restriction has not been identified in good faith. If they are under copyright without our knowledge, it is possible to report it to the webmaster who will promptly remove them, if requested. For detailed information see the DISCLAIMER